フランス情報、パリを中心とした情報メディア「パリエトワ」 フランスと日本をつなぎます

7月18日 1€=131.79円晴れ28℃ / 17℃

登録のお問合わせ

TOPICSトピックス

2018.06.25

お誕生日会をする(アトリエ イベント)


フランスでは子供の誕生日に友達を誘ってのバースデーパーティ(La fête d'anniversaire)を、誕生日本人が開く習慣がある。子供にとって大事なイベントのようなので、是非お友達を誘って開催してあげよう。大喜びするはず。


誕生日の流れ

1、誕生日か誕生日後の週末に誕生日会を企画
 ※基本的にはフランスではお誕生日前にお誕生日会をするのは縁起が悪いとされている。
2、2-3週間前位までに呼びたい友達に招待状(アンビテーションレター)を渡す。連絡先は親のメールか電話番号。
3、当日は13:30~17:00、14:30~17:30位まで子供だけを預かってパーティを開催する。
 注意:招待された子の親は送迎えのみなので送り届けたらいったん帰ること。
4、パーティではプレゼント贈呈やケーキと仮装と、招待した親が楽しいイベントを実行。
5、終了の際には親が迎えに来て、見送って誕生日パーティは終了。

 

お誕生日会場について

頭を悩ませるのが、会場選び。
広い自宅の場合は問題がないが、大人数であれば下の階の住人への迷惑なども考えられる。事前に通知や風船などを入り口につけておくと良い。フランスではたいていお誕生日会をやっている家の玄関には風船がついている。
 

ファーストフード

マクドナルドなどのファーストフォード店でも誕生日プランがあり、会場を貸してくれる

Mcdonalds: HAPPY ANNIVERSAIRE
https://www.mcdonalds.fr/anniversaire



BURGER KING
Pour plus d'infos: conthey@bktl.ch
 

公園でのピクニック形式

いい季節の誕生日会であれば、公園での誕生日会もいい。

Accrobranche au Parc Floral: Accrobranche au Parc Floral

農園

Ferme de Gally(ガリ農園): Anniversaire à la Ferme de Gally

 

その他、フランスではたくさんの場所を誕生日パーティ用に気軽に借りることができる。

Sortiraparis: http://www.sortiraparis.com/enfant-famille/guides/38000-anniversaire-enfant-a-paris-des-idees-originales (仏語)
Citizenkid: https://www.citizenkid.com/paris/anniversaire-enfant(仏語)
La muse: http://paris.lamuse.fr(仏語)


 

イベントの楽しいお姉さん(アニマター)

フランスにはパーティを盛り上げてくれる専門の人たちがいる。
学童に通っている場合、そこの先生が面倒を見てくれる場合もあるので聞いてみよう。
日本人のアニマターさんもいるので、紹介します。

フェットじゅじゅ(日本人)さん
http://juju-spectacle.com/ja
日本人のじゅじゅさんが、 バースデー、クリスマス、マリアージュなど各種の記念パーティーに、クラウンじゅじゅが出張、オリジナリティー溢れるプログラムでイベントを盛大に盛り上げます!

体験談

幼稚園に入りお友達の誕生日会に呼ばれることも多くなったので、息子の誕生日会を開催しました。折角なので、大好きなモチーフに沿った旗やお皿などを買い、男の子5人招待して楽しい時間をすごしました。
HABIBOやチップス、日本のお菓子を用意し、ケーキは張り切ってイチゴのショートケーキを手作りしましたが、4歳の子供たちには見向きもされず…。涙)仏人夫には「折角手作りすると言っていたから何も言わなかったけれど、フランスの子供たちに日本人の好きなショートケーキの理解は難しい」と言われてしまいました。。(美味しいのに)
暖かい時期なので、来年は公園で開催しようと思っています。
仏人の親たちは玄関先で「よろしく~」と言い帰宅し、時間に迎えに来てくれました。

CONTRIBUTORこの記事の投稿者

エトワ編集部

エトワ編集部

Paris et toi(パリエトワ)編集部です。皆さまのお役に立つ記事を執筆します。

他の記事を見る

COMMENTコメント

あなたのコメントをお寄せください。投稿はリアルタイムで掲載されません。反映されるまで少し時間がかかります。
※投稿するにはブラウザの設定からCookieを有効にしてください。

必須タイトル
必須メッセージ
必須ハンドルネーム