フランス情報、パリを中心とした情報メディア「パリエトワ」 フランスと日本をつなぎます

愛の国フランス。ちょっと外に出て行けば、街角のカフェでパーティで素敵な人に出会う、素敵な人がたくさんいるパーティにお呼ばれされて、「あの人ちょっと気になるな。」なんてことがあるかも。
その日のために、自己紹介の練習をしましょう。恋にいつどこで落ちるのかわからない・・・それがアムールの国フランス。
 

Depuis quand es-tu en France ? Ça fait combien de temps que tu es en France?
いつからフランスにいるの？ フランスに来てどれくらい経つの？
Depuis... ans (mois / semaines ) Ça fait.... ans (mois / semaines )
～年(～ヶ月/～週間)前から ～年(～ヶ月/～週間)経つよ
Tu es marié(e) ?
結婚してる？
Tu es célibataire ?
独身？
Quel âge as-tu ?
何歳？
J’ai...ans.
～歳だよ。
Tu as des enfants ?
子どもはいる？
Non, je n’ai pas d’enfant. Oui, j’ai ... enfant(s).
子どもはいないよ。 子どもは～人いるよ。
Tu as des frères et sœurs ?
兄弟や姉妹はいる？
Oui, j’ai...grand frère/grande sœur/petit frère/petite sœur. Non, je n’ai ni frère ni sœur.
うん。兄/弟/姉/妹がいるよ。 ううん、兄弟も姉妹もいないよ。
Tu habites où ?
どこに住んでるの？
J’habite près d’ici / loin / au centre.
この近く/遠く/中心地に住んでるよ。
C’est vrai ? Moi aussi.
ほんと？ぼく(私)もだよ。
Tu vis seul(e) ?
ひとり暮らし？
Non, avec mes parents.
ううん、親と住んでるよ。
Non, j’ai un(e) colocataire.
ううん、同居人がいるの。 ※パリ市内は家賃が高いためアパートをシェアして住んでいる人も少なくありません。

恋愛の単語集

恋愛の単語集　出会い編
恋愛の単語集　自己紹介編
恋愛の単語集　連絡先を交換する編
恋愛の単語集　連絡をしてみる編
恋愛の単語集　約束・待ち合わせをする編
恋愛の単語集　告白編
恋愛の単語集　スキンシップ編