フランス情報、パリを中心とした情報メディア「パリエトワ」 フランスと日本をつなぎます

「ちょっと素敵だな」「相手も私のことを悪く思ってないかも」と感じたら、連絡先でも交換してみようかなってなりますよね。 友達の環も広げたいし、フランス語の練習にもなるし、イヤじゃなかったらOKしちゃってもいいんじゃないでしょうか？
 

Tu peux me donner ton numéro de téléphone ? Tu me donnes ton numéro ?
電話番号教えてくれない？
Tu es sur Facebook ?
フェイスブックやってる？

OKする場合の返答

Bien sûr.
もちろん！
C’est le... (＋自分の番号)
私の番号は～だよ。

断りたい時

Pourquoi ?
なんで？ ※こうきいて、また会いたいからといわれても、あなたが興味がないなら適当にはぐらかしましょう。
Hmm... je vais réfléchir.
ん～考えておくね。（定番のはぐらし方） ※この言ったあとしつこく聞かれても、plus tard（また後で）といって引き伸ばしておけばわかってくれるでしょう。

恋愛の単語集

恋愛の単語集　出会い編
恋愛の単語集　自己紹介編
恋愛の単語集　連絡先を交換する編
恋愛の単語集　連絡をしてみる編
恋愛の単語集　約束・待ち合わせをする編
恋愛の単語集　告白編
恋愛の単語集　スキンシップ編