フランス情報、パリを中心とした情報メディア「パリエトワ」 フランスと日本をつなぎます

5月23日 1€=123.09円晴れ14℃ / 8℃

登録のお問合わせ

TOPICSトピックス

2017.05.28

育児共同手当 (prestation partagée d’éducation de l’enfant)

妊娠したら、子供が生まれたら、仕事に復帰したら…、やっぱり気になるのは手当てのこと。
フランスには、「アロカシオン(Allocations)」と呼ばれる手当が多くあり、出産や子供に関係のある家族手当は「アロカシオン・ファミリアル(Allocations familiales)」と呼ばれます。

このページでは、育児共同手当 (prestation partagée d’éducation de l’enfant)の記載をしています。

こちらに記載しているのは、CAFサイトからの抜粋です。
個々の条件等が違いますので、詳細はCAFのHP、日本人会にご相談ください。
 


育児共同手当 (prestation partagée d’éducation de l’enfant)

育児のために仕事をやめたり、パートタイムに変えたりして、労働時間を減らした保護者(男女問わず)を対象に支給される手当である。命名通り、本来的に母親と父親が分担して平等に育児できるようにという意図の基で作られた。

受給要件

  • 子供が3歳未満であること
  • 仕事を辞めたか、パートタイムに変えた
  • 24ヶ月の国民年金 (cotisation retraite) の支払いが証明(=給料明細)できること
     

24ヶ月の国民年金 (cotisation retraite) の支払いとは

計算される年数

・初めての子供の場合:過去2年内に24ヶ月働いたということが証明(=給料明細)できること
・子供2人の場合:過去4年内に24ヶ月働いたということが証明(=給料明細)できること
・子供2人以上の場合:過去5年内に24ヶ月働いたということが証明(=給料明細)できること
 

正確に言うと、フランスではtrimestre(四半期)を単位として、8つの四半期と定められている。国民年金社員だと自動的に給料から引かれているので、24ヶ月の労働期間と一致するが、AE、PLなどの自営業の場合少し複雑なのでCAFに要確認。


また、その年金募金の期間として、以下の物も認められる:

  • 病気休暇と育児休暇(有給)
  • 有給の職業訓練(formation professionnelle)
  • 失業手当を受給した期間(初めての子供除く)
  • 初めての子供でない場合、以前に同じ育児共同手当(※1)やそれに同等する育児休暇保障(complément de libre choix d’activité)を受給した期間
     

受給金額

完全に仕事を辞めた場合

  • 390.92€ /月

パートタイムに変更した場合

  • 通常労働時間の50%まで:252.71€ /月
  • 通常労働時間の50%~80%:145.78€ /月
     

受給期間

初めての子供の場合

  • 夫婦の場合、父母のいずれもそれぞれ6ヶ月まで(子供1歳未満まで)
  • 単身家庭の場合、子供の1歳の誕生日まで

子供が1人以上いる場合

  • 夫婦の場合、父母のいずれもそれぞれ24ヶ月(子供3歳未満まで)
  • 単身家庭の場合、子供3歳の時まで

3つ子(かそれ以上)出産の場合

  • 夫婦の場合、父母のいずれもそれぞれ48ヶ月まで(子供6歳未満)
  • 単身家庭の場合、子供が6歳になるまで

注意:父母はそれぞれの受給期間を自由に利用する事ができるが、同時に受給する場合、合計金額は一ヶ月に390.92€までとする。

 

CONTRIBUTORこの記事の投稿者

エトワ編集部

エトワ編集部

Paris et toi(パリエトワ)編集部です。皆さまのお役に立つ記事を執筆します。

他の記事を見る

EXPERIENCES個人体験談

育児共同手当を貰っています。

2017.07.05

育児休暇を追え、水曜日休みの時短で職場復帰しました。
会社に復帰の旨のレターを書いて、上司にサインをもらいCAFに送りました。
3歳前までですが、毎月145ユーロ程度もらえているので助かっています。

投稿者:パリのたっくんママ

COMMENTコメント

あなたのコメントをお寄せください。投稿はリアルタイムで掲載されません。反映されるまで少し時間がかかります。
※投稿するにはブラウザの設定からCookieを有効にしてください。

必須タイトル
必須メッセージ
必須ハンドルネーム