フランス、パリを中心としたWEBメディア「パリエトワ」 フランスと日本をつなぎます

12月11日 1€=133.76円雨10℃ / 4℃

登録のお問合わせ

TOPICSトピックス

2017.11.23

フランスの基礎化粧品


東京を拠点に雑誌・テレビと幅広く活動中のメイクアップアーティストSHINOさんから、在仏女性の悩みのひとつである「基礎化粧品」に関してのコラムをお届け!
どの化粧品がいいのだろう・・・と悩んでいる方、是非ご参考にしてください。


 

まずお伝えしたい重要な情報から。

日本人向けのフェイシャルケアの場合、ヨーロッパと日本とでは化粧水の概念が全く違います。
日本では化粧水はモイスチャーローションタイプが主流で、水分補給をメインに角質層まで浸透、肌をしっとりさせる効果が期待されますが、ヨーロッパ場合化粧水は基本的にはトナーと呼ばれ(ローションタイプも多少はありますが)、肌表面を綺麗にすることがメインとなっています。
つまり、トナーと呼ばれる化粧水では肌表面の汚れをふき取り、毛穴をクリーンにする役割です。キュッキュッ としたような肌の仕上がりになります。
このように化粧水の役割が全く違い、トナーと呼ばれる化粧水はさっぱりし使用感のものが多いため、日本のようなモイスチャーローションと同じような感覚で買わない方が無難です。もしも、日本のようなTHE化粧水を求めるのであれば、ラファイエットや百貨店に取り扱いのあるブランド品の方がいいものが見つかるかもしれません。。
私自身最初はトナーの使用に抵抗がありましたが、いざ使ってみるとそのあとの乳液や美容液やクリームなどの総合の肌の仕上がりはとてもいいため皆様も是非ともトライしてみてください。
フランスはクリーム文化のため、モデルなどもトナーでさらりと肌をクリーンにしてクリームでしっかり保湿という人が多い印象です。
 

化粧水/乳液/クリームの基礎 おすすめ


Dr. Hauschka ドクターハウシュカ

こちらはドイツ生まれのオーガニック商品
フレッシュな柑橘系の香りが爽やかなシリーズです。
街中のファーマシーでも購入できますが、場所によっては取り扱いがない場合も。
化粧水はミスト状に出るタイプなので楽に使用できます。化粧水とデイクリームは以前ベストオブコスメにも選ばれていた優れものです。乾燥肌の人はチューブ状のデイクリームがオススメですが、ノーマルタイプであれば乳液状のもあります。
https://www.paraube.com/

 

LA ROCHE-POSAY ラロッシュポゼ

ラロッシュポゼはクレンジングウォーターがおすすめです。
洗顔の概念や水質もまた日本とは違うフランスでは、日本と同じ要領で洗顔をすると(泡洗顔など)余計に乾燥してしまう場合があります。フランスはかなりの硬水のため温泉水や諸々のミネラル等から作られたクレンジングウォーターが人気があるようです。
洗顔の代わりにクレンジングウォーター浸したコットンで優しく肌をふきとり(夜メイクのふき取りも同様)、次のスキンケアアイテムに移行します。
朝の洗顔にもクレンジングウォーターの使用は有効ですが、ぬるま湯のみでも良いかもしれません。
http://www.laroche-posay.jp/


URIAGE ユリアージュ

ユリアージュのリップクリームは余計な物が入っていないため、べたべたせず使いやすさは抜群です。ファーマシーの人も「悩むなら、迷わずこれ買っとけ」とのこと。
シンプルな化粧水ならばユリアージュのものがお手ごろ価格でいいのですが、必要最低限の優しい成分のみなので、使用感や香りを楽しみたいならDr. Hauschkaや百貨店ブランドのものおすすめします。
http://www.uriage.st

 

Embryolisse アンブリオリス

こちらのクリーム類は長年に渡り人気があり、どれも間違いないでしょう。
日本でも有名な良質コスメブランドがファーマシーで手軽に買えるフランスだからこそ、「色々試して楽しむ!」くらいのテンションの方が上手に付き合えるのではないでしょうか。
http://www.embryolisse.co.jp




今回紹介した、スキンケアブランドはどこも日本上陸済のものなので詳しい効能は各日本語websiteでもチェックできます。ディリーユースなスキンケアのご紹介でしたので、しわ・はり等のお悩みは、美容液で集中的にケアするか、百貨店ブランドのケア用品の方が効果は期待できるかもしれません。
 

SHINO

メイクアップアーティスト

東京を拠点に雑誌・テレビと幅広くメイクアップを手がける。
パリ・ロンドンのファッションウィークでも活躍。

CONTRIBUTORこの記事の投稿者

エトワ編集部

エトワ編集部

Paris et toi(パリエトワ)編集部です。皆さまのお役に立つ記事を執筆します。

他の記事を見る

COMMENTコメント

あなたのコメントをお寄せください。投稿はリアルタイムで掲載されません。反映されるまで少し時間がかかります。
※投稿するにはブラウザの設定からCookieを有効にしてください。

必須タイトル
必須メッセージ
必須ハンドルネーム