1

2021.06.01
フランスの教育と学校制度
by エトワ編集部
フランス情報、パリを中心とした情報メディア「パリエトワ」 フランスと日本をつなぎます
5月19日 1€=135.96円 / 23℃ / 18℃
2016.09.15
フランス語 | 日本語訳 |
---|---|
Accouchement | 出産 |
Accouchement sans douleurs | 無痛分娩 |
Anesthésie | 麻酔 |
Anesthésiste | 酔科医 |
Anesthésie péridurale | 局部麻酔 |
Contraction | 収縮、陣痛 |
Cordon ombilical | へその緒 |
Carnet de santé | 健康手帳(母子手帳) |
Césarienne | 帝王切開 |
Col de l’utérus | 子宮頚部 |
Consultation prénatale | 産前健診 |
Déchirure du périnée | 会陰裂傷 |
Dilatation complète | 子宮全開大 |
Episiotomie | ( 分娩による裂傷を防ぐための) 会陰切開 |
Grossesse | 妊娠 |
Gynécologiste | 婦人科医 |
Foetus | 胎児 |
Liquide amniotique | 羊水 |
Mamelons | 乳頭/ 乳首 |
Maternité | 産院 |
Obstétrique | 産科医 |
Placenta | 胎盤 |
Péridurale | 硬膜外麻酔 |
Périnée | 会陰 |
Pousser | 力む |
Position en siège | 逆子 |
Sage-femme | 助産婦 |
Salle d’accouchement | 分娩室 |
Salle de travail | 陣痛室 |
test de grossesse | 妊娠判定薬 |
Travail | 陣痛促進 |
Allaitement | 授乳 |
Alimentation mixte | 母乳とミルクの混合 |
Colostrum | 初乳 |
2021.06.01
by エトワ編集部
2022.05.11
by エトワ編集部
2020.01.24
by エトワ編集部
2022.03.04
by エトワ編集部
2021.06.01
by エトワ編集部
2021.06.28
by エトワ編集部
2022.01.03
by エトワ編集部
2021.10.01
by エトワ編集部
2020.06.01
by エトワ編集部
2018.02.12
by La bonne poire ラ・フランスの台所