フランス情報、パリを中心とした情報メディア「パリエトワ」 フランスと日本をつなぎます

12月12日 1€=128.47円くもり5℃ / 0℃

登録のお問合わせ

TOPICSトピックス

2016.09.16

銀行口座の解約

口座を解約する時は最低でも1 ヶ月前には担当者へ連絡を入れ、書面にて解約依頼をします。フランス国内での小切手による今後の支払い予定、光熱費や通信費の自動引き落としがある場合はいつまで口座を維持するか、残金は海外送金してもらうかなどを担当者と相談して決めます。残金の海外振込を依頼する時は日本の口座明細が必要となりますので、担当者と会う際に持参するのを忘れずに。
 

◆ 口座の解約に伴う面談申込みのレター文例

* 下線部分は任意に変更してください

Taro YAMADA
19 , rue de Chaillot 75016 Paris
(自分の氏名・住所)
銀行支店住所と担当者名
Paris, le 20 janvier 2013
(手紙を出した場所、日付)

Madame, Monsieur,
Rentrant au Japon le 15 mars 2013(帰国日), je souhaite fermer le compte bancaire dont je dispose dans votre établissement. Mon numéro de compte courant est : 12345678
(口座番号)
En vue de cette procédure, je souhaiterais que vous m’appeliez afin de convenir d’un rendezvous avec vous.
Cordialement,
Taro YAMADA
署名


出典:在仏日本人会

CONTRIBUTORこの記事の投稿者

エトワ編集部

エトワ編集部

Paris et toi(パリエトワ)編集部です。皆さまのお役に立つ記事を執筆します。

他の記事を見る

COMMENTコメント

あなたのコメントをお寄せください。投稿はリアルタイムで掲載されません。反映されるまで少し時間がかかります。
※投稿するにはブラウザの設定からCookieを有効にしてください。

必須タイトル
必須メッセージ
必須ハンドルネーム