フランス情報メディアのET TOI(エトワ)

フランスと日本をつなぐ

1€=

新規登録

日本の運転免許証をフランスのものに切り替える

フランスに⻑期滞在する方で車の運転をしたい方は、フランス入国後1年以内に居住地の県庁(préfecture)または支庁(sous-préfecture)にて、日本の運転免許証をフランスの運転免許証に切り替えなければなりません。フランス到着後1年が過ぎた場合、フランスの運転免許証への切り替え申請はできなくなりますので注意が必要です。ここでは、運転免許証の切り替えについて紹介します。

1. 対象者

運転免許証の切り替えが必要な対象者は、一般長期滞在者です。学生やワーキングホリデーの方、旅行者は申請できません。

2. 申請期間

フランスに入国して滞在許可証を取得後(1年間有効のビザを所持している方は、ビザの有効化後)、1年以内に切り替えなければなりません。

3. 切り替えの手続きについて

フランスの運転免許証への切り替え申請はオンラインにて行います。指定サイトにてアカウントを作成し、手続きを進めます。なお、切り替えの申請は無料です。

サイトはこちらです。
Agence nationale des titres sécurisés
https://permisdeconduire.ants.gouv.fr/

4. 申請に必要な書類

必要書類は県庁や支庁によって異なる場合があります。また、申請後に追加書類を求められる場合があります。

・パスポート(justificatif d’identité)のスキャン
・滞在許可証(justificatif de régularité du séjour)のスキャン
・住居証明(justificatif de domicile datant de moins de 6 mois)
 :ご自身の名義になっている家賃や公共料金の支払いに関する請求書や領収書。
・日本の運転免許証(permis de conduire actuel)のスキャン
・日本の運転免許証の法定翻訳(traduction du permis de conduire)
・証明写真とサイン(code photo et signature numérique)
・日本の運転免許証の有効性に関する証明書(attestation des droits à conduire de moins de 6 mois délivrée par les autorités étrangères ayant délivré le permis de conduire):在仏日本大使館でこれに相当する「自動車運転免許証明」と「日本の運転免許証の有効性に関する書簡」(フランス語)を作成しています。それぞれの申請方法についてはこちらをご覧ください。いずれの申請も有料です。※1

自動車運転免許証明
https://www.fr.emb-japan.go.jp/itpr_ja/menkyo.html

日本の運転免許証の有効性に関する書簡
https://www.fr.emb-japan.go.jp/itpr_ja/kakuninsho.html

1 運転免許証の有効性に関する証明書について、日本大使館作成の書簡で受理されない場合は、日本の自動車安全運転センター発行の運転経歴に関する証明書とその仏語翻訳を提出しなければなりません。

参考URL:
在フランス日本国大使館 フランスで運転する方法
https://www.fr.emb-japan.go.jp/itpr_ja/untenhouhou.html

Le site officiel de l’administration français Échange de permis de conduire obtenu hors EEE (installation en France)
https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1460

この記事の執筆者

エトワ編集部

ET TOI(エトワ)編集部です。皆様のお役に立つ記事を執筆します。

関連記事

おすすめ記事